A 1 in. hole wont help remove the fuel fumes. Eliminate the fuel leak source.
The car in motion will take care of the stagnant ambient hot air.
Convert to outside hold downs for the hatch, knock out the key tumbler to get legal 1" hole + exist holes behind license plate = some venting.